Melanie Joyn merkkiteos eläinten oikeuksista käännettiin suomeksi

Oppian-kustantamo julkaisee uraauurtavan teoksen Miksi rakastamme koiria, syömme sikoja ja pukeudumme lehmiin: Johdatus karnismiin.

Tietokirjailija Melanie Joyn palkittu tietokirja käsittelee eläinten hyväksikäyttöä ohjaavaa ajattelua ja sen vaikutusta yhteiskuntaan. Teos esittelee Joyn kehittämän käsitteen karnimista uskomusjärjestelmänä, joka ehdollistaa ihmiset syömään tiettyjä eläimiä. Karnismi aiheuttaa laajamittaista kärsimystä ja globaalia epäoikeudenmukaisuutta. Käännös perustuu alkuperäisteoksen 10-vuotisjuhlapainokseen ja sisältää useita tekijän tuoreita, kesällä 2024 tekemiä päivityksiä tekstiin. Suomenkielinen kirja on siis uusin ja ajantasaisin versio teoksesta.

Joy saapuu lokakuussa Suomeen ja esiintyy Helsingin Kirjamessuilla eläinoikeusjärjestö Animalian vieraana. Joyta haastattelee perjantaina 25.10. kello 13.30 Kruununhaka-lavalla Animalian toiminnanjohtaja Heidi Kivekäs. Joy on samana päivänä myös median tavattavissa erillisessä lehdistötilaisuudessa kello 14.30 alkaen Messukeskuksen salissa 204.

Tohtori Joy on Harvardin yliopistosta valmistunut psykologi ja kirjailija. Hän on saanut työstään väkivallattomuuden puolesta mm. Ahimsa-palkinnon, joka on aiemmin myönnetty dalai-lama Tenzin Gyatsolle ja Nelson Mandelalle.

Kirjasta sanottua:

”Joyn teos selvittää arvokkaalla tavalla, miten voimakas empatiamme eläimiä kohtaan menettää voimansa karnistisen järjestelmän puristuksessa. Se osoittaa miten paljolta suljemme silmämme ja ketkä siitä hyötyvät. Samalla Joy näyttää, miten toisin suhteemme muihin eläimiin on mahdollista nähdä.”

Salla Tuomivaara, tutkija

”Joyn kirja on tärkeä ja uraauurtava panos eläinten hyvinvoinnin puolesta käytävään kamppailuun.”

Yuval Harari, kirjailija

”Pakollista luettavaa kaikille, joita kauhistuttaa ajatus koirien syömisestä, mutta jotka syövät sikoja, lehmiä ja kanoja.”

Peter Singer, professori

Oppian -kustantamon julkaisema Miksi rakastamme koiria, syömme sikoja ja pukeudumme lehmiin: Johdatus karnismiin ilmestyy 25.9.2024.

Lähde ja kuva: Oppian

Mikko Hentunen

Vegelän admin